POWERS INNTAR NETTET (25.07.06 )
Norsk Tegneserieforum kåret tidligere i år Powers til en av de viktigste tegneseriene som ikke er oversatt til norsk. Mens man venter på at et norsk forlag tar opp hansken, kan serien nå leses på internett.
I forbindelse med Tegneseriens dag satte Norsk Tegneserieforum fokus på tegneserier som så langt ikke finnes på norsk. I en tegneseriekanon kunne organisasjonen vise til det den mener er de 25 viktigste tegneseriene som ikke er oversatt til norsk. Mens blant annet Palestine, Blacksad og “L’Ascension du haut mal” kommer på norsk senere i år, kjenner ikke Serienett til om Powers av Brian Michael Bendis og Michael Avon Oeming slår følge. Uansett kan norske lesere benytte seg av internett for å stifte nærmere bekjentskap med tegneserien som ble nummer ni på listen til NTF. Denne uken gjorde det amerikanske tegneserietidsskiftet Newsarama tilgjengelig de første sidene av tegneserien. Planen er å presentere en ny side hver dag.
Powers foregår i en verden der det finnes superhelter og superskurker. I tegneserien følger man polititjenestemennene Christian Walker og Deena Pilgram. Deres jobb er å etterforske mord der mennesker med superkrefter er involvert. Powers er prisbelønnet og vant blant annet den amerikanske Eisnerprisen i 2001 som beste nye tegneserie.
Powers er tilgjengelig her:
http://comics.newsarama.com/powers/
Les mer om NTFs tegneseriekanon hos Serienett:
http://www.serienett.no/article/149/ntf-presenterer-tegneseriekanon
